首 頁 熱點背后 政協(xié)歷史 奇聞軼事 軍事歷史 口述歷史

首頁>春秋>熱點背后

錢玄同“題先師章公遺像”

2025年05月07日 09:06  |  作者:肖伊緋  |  來源:人民政協(xié)網(wǎng)-人民政協(xié)報 分享到: 

劉半農(nóng)所攝章太炎六十五歲肖像,附印于“章(7156836)-20250507085815

劉半農(nóng)所攝章太炎65歲肖像,附印于“章氏叢書續(xù)編”之《新出三體石經(jīng)考》卷首,后被用作章氏北平追悼會標(biāo)準(zhǔn)遺像。

“章氏叢書續(xù)編”中的章太炎肖像(1)(7157790)-20250507085805

“章氏叢書續(xù)編”中的章太炎肖像

這張劉半農(nóng)所攝章太炎65歲肖像,曾被用作由錢玄同等操辦的北平章太炎追悼會會場上懸掛的標(biāo)準(zhǔn)遺像,在蘇州章氏國學(xué)講習(xí)會印行的《制言》雜志第25期“章太炎先生紀(jì)念專號”上,也被視作標(biāo)準(zhǔn)遺像,附印于卷首,以資紀(jì)念。直至章太炎逝世10年之后,1946年6月,由上海永祥印書館出版,章氏弟子沈延國所著《記章太炎先生》一書之中,這張章氏遺像,仍被鄭重其事地弁于卷首,被視作章氏晚年頗具代表性的一張“標(biāo)準(zhǔn)照”。

章太炎遺像的兩個版本

1936年9月4日,錢玄同與一眾章門弟子,在北平孔德學(xué)校里舉辦了章太炎的追悼會。次日(9月5日),錢玄同對著先師遺像,追憶感慨了許久,寫下了一組三則題記,總題為“題先師章公遺像”。

這組題記的最后一則,提到一張劉半農(nóng)所攝的章太炎肖像照片。由于當(dāng)時劉、章二人俱已亡故,睹照思人,照片中的肖像乃先師遺像,而拍攝者又為昔日故友,不禁感慨萬分。為之寫下了如下題記:

二十一年二月,章公自上海至北平。四月,在國立北京大學(xué)研究所國學(xué)門講學(xué)。此像為亡友劉君半農(nóng)(復(fù))所手?jǐn)z,時公年六十五歲。二十五年九月五日,弟子錢玄同敬志。

值得注意的是,這張章氏“標(biāo)準(zhǔn)照”曾有兩種“版本”行世。照片圖像本身當(dāng)然是完全一致,并無任何差異;兩種“版本”的差異主要是體現(xiàn)在,照片拍攝者劉半農(nóng)與紀(jì)念者錢玄同,曾在照片左右兩側(cè)各有題記。這兩種“版本”的章氏“標(biāo)準(zhǔn)照”,曾在章氏生前死后,各自出現(xiàn)在兩種不同性質(zhì)的出版物上,令后世讀者觀之頗感興味,不禁為之探究再三。

僅就筆者所見所知,這張照片的拍攝者劉半農(nóng)曾于照片左側(cè)題記,文曰“太炎先生近影 廿一年春后學(xué)劉復(fù)敬攝(鈐?。簞ⅲ保思礊楦接∮凇吨蒲浴冯s志第25期“章太炎先生紀(jì)念專號”上者。而錢氏則曾于照片左右兩側(cè)題記(為劉復(fù)代筆題記),文曰“太炎先生六十五歲小像”,“民國廿一年四月八日劉復(fù)敬攝”。帶有這一錢氏題記的章氏照片,曾附印于“章氏叢書續(xù)編”的《新出三體石經(jīng)考》一書卷首。

顯然,錢玄同題記所透露出的歷史信息更為確切,書寫款式也更為考究,且還是以拍攝者劉氏的口吻,后來題寫上去的。如此這般的題記之后,這張章氏照片,被附印于《新出三體石經(jīng)考》一書卷首,究竟又有何意味呢?此舉或仍是一種追懷先師之紀(jì)念?

其實不然。須知,此書與“章氏叢書”正續(xù)編中所收入的所有章氏著述的印制款式,都有著明顯差異。首先,這部章氏著述的所有文字,均為錢玄同手書上板,再精心刻印而成,絕非一般宋體或仿宋體刻字風(fēng)貌,可與之相比擬。而此書于1933年在北平印成,當(dāng)時章氏尚健在,顯然,弁于卷首的這張章氏照片,還并不是作為“遺像”使用的??梢韵胍?,此舉應(yīng)當(dāng)是表達(dá)著錢氏本人對其師章氏的致敬之意,也表達(dá)著為其師于1932年赴北平講學(xué)的紀(jì)念之意。

該書印成3年之后,曾弁于卷首的這張章氏照片,復(fù)又被錢玄同用作了為先師在北平舉辦追悼會,以及后來發(fā)布于《制言》雜志“章太炎先生紀(jì)念專號”上的標(biāo)準(zhǔn)遺像,這番世事無常的轉(zhuǎn)變,怎不令錢氏因之扼腕唏噓,怎不令錢氏為之感慨萬千。于是乎,在操辦了章氏北平追悼會的次日夜里,錢氏撫看先師遺照,不禁百感交集,強(qiáng)撐病體寫下了這么一則“題先師章公遺像”。

劉半農(nóng)現(xiàn)場拍照

言及于此,自然還有必要約略回顧一下,晚年寓居蘇州的章太炎,于1932年春赴北平講學(xué)的大致歷程及相關(guān)事跡。

據(jù)考,“一·二八”事變爆發(fā)、淞滬抗戰(zhàn)開啟之后,章太炎目睹日軍侵略暴行之下,民族危機(jī)空前嚴(yán)重,憤激之下,由滬北上,決意要為全民族統(tǒng)一抗戰(zhàn)奔走呼吁,聯(lián)絡(luò)各方力量。先是與張學(xué)良面晤,后又赴天津與段祺瑞商談,力主奮起抵抗外侮,堅決抗擊侵略。2月29日,由天津至北平,3月24日曾赴燕京大學(xué)講演,題為《論今日切要之學(xué)》。此次講演,乃是以評述明清兩代學(xué)術(shù)利弊為切入點,判定這兩代的學(xué)問,“都是不切要,不足為今日所取法”的,借此號召青年洞察目前的社會經(jīng)濟(jì)與歷史之演進(jìn),奮發(fā)圖強(qiáng),以拯救國家之危亡。

一周之后,3月31日,章太炎又至北京師范大學(xué),為該校研究院歷史科學(xué)門,以及文學(xué)院的國文系與歷史系學(xué)生講演,題為《清代學(xué)術(shù)之系統(tǒng)》。此次講演,與一周之前在燕大講演中所評判的清代學(xué)術(shù)略有不同,在判定清代詩詞文學(xué)“均難獨樹一幟”之后,轉(zhuǎn)而稱贊清代學(xué)術(shù)頗有可取之處,“如小學(xué)、經(jīng)學(xué)、史學(xué)、算學(xué)、地理學(xué)等,均甚有成績”。

十余日之后,據(jù)《錢玄同日記(整理本)》中冊第856頁記載,1932年4月18日,這一天午后,錢玄同與劉半農(nóng)一同乘車,去請章太炎赴北大講演,“蓋中國文學(xué)系及研究所國學(xué)門請他講《廣論語駢枝》也”。此次講演,因為章氏一口浙江話的方言口音,聽講者大多聽不明白,故仍請錢玄同作“翻譯”,魏建功又將講演要點“寫黑板”;下午“四時講”,“講了一個多鐘頭畢”。

兩天之后,4月20日,這一天下午二時許,錢玄同又與馬幼漁一同乘車,再度請章太炎赴北大講演,“四時至五時許,仍未畢”,后“當(dāng)續(xù)講一次”。

又過了兩天,4月22日午后,錢玄同與馬幼漁、劉半農(nóng)一道,第三次請章太炎赴北大講演,“四時起講,至六時畢”。

本文前述那張曾弁于《新出三體石經(jīng)考》卷首的章氏照片,后來又被錢玄同用作了為先師在北平舉辦追悼會,以及隨后發(fā)布于《制言》雜志“章太炎先生紀(jì)念專號”上的標(biāo)準(zhǔn)遺像,就正是章氏赴北大講演“廣論語駢枝”期間,由一直陪同前往的劉半農(nóng)所拍攝的。(肖伊緋)

編輯:廖昕朔